Tumačenje hul’a u Bosni i Hercegovini u kontekstu interakcije državnih zakona i islamskih normi

Sažetak

Ovaj članak istražuje kako se hul‘ razvod braka iz islamske pravne tradicije tumači u Bosni i Hercegovini (BiH), zemlji sa većinskim muslimanskim stanovništvom, čiji sekularni pravni sistem uređuje bračna i porodična pitanja građana neovisno o njihovoj religijskoj pripadnosti. Analiziraju se tumačenja islamskih normi o hul‘u data u obliku fikhskih odgovora nastalih unutar ili izvan institucionalnog toka tumačenja islama u BiH. Tvrdi se da sekularni državni pravni okvir na različite načine utječe na tumačenje hul’ razvoda braka unutar i izvan institucionalnog toka tumačenja islamskih normi u Bosni i Hercegovini. Uočavaju se dva glavna tumačenjska pristupa: (a) hul’ kao ustanova sa religijskim značenjem i posljedicama koja svoje pravne efekte postiže kroz postupak građanskog razvoda i (b) hul’ kao ustanova „nezvaničnog“ islamskog prava koje se primjenjuje unutar muslimanske zajednice nezavisno od državnih zakona.